Move settings drop-down to avoid cutoff

[CatGamer23]

I'm on a Pixel 10 Pro, the drop-down icon is nearly cut off due to the curvature of the screen, I would suggest moving it lower and more to the right to accommodate similar screens. For reference, the icon is less than two millimeters from the edge of the screen (Apologies for the low-quality picture)

[defiling9046]

This is similar to #589 and I believe @RankoR has said this will be fixed soon. Hope that helps.👍