Create a user documentation website for DevFeed #253

Outcome

Create a public documentation website that helps DevFeed users get started, understand features, and resolve common problems.

This is a parent tracking issue. Implementation will be planned and delivered through linked sub-issues; this issue does not select a framework or documentation hostname.

Scope

• Getting started, account and profile setup, discovering and reading articles, saved content, and feed preferences.
• Web, Chrome, and Edge guidance where their experiences differ.
• Troubleshooting, frequently asked questions, and routes to support.
• Clear navigation, search, accessible layouts, and mobile support.
• Relevant links from DevFeed to documentation and a process for keeping content current.

Keep this website focused on users. Internal development and operational documentation remain separate.

Work to break into sub-issues

• Define the information architecture, content inventory, and documentation ownership.
• Choose the domain, publishing approach, and reusable design components.
• Write and review documentation against actual product behavior.
• Implement navigation, search, product entry points, and hosting.
• Validate accessibility, mobile usability, links, and the published content.

Completion

Keep this parent open until the agreed implementation sub-issues are completed and the public documentation website is verified live.

Sub-issues

Implementation sub-issues will be linked here as the work is scoped.