Improve overflow errors

[andygrove]

Is your feature request related to a problem or challenge?

In downstream crates such as Comet, we don't have a good way to catch overflow errors from DataFusion/Arrow. We have to rely on looking for certain words in error messages. For example:

match self.inner_abs_func.invoke(args) {
    Ok(result) => Ok(result),
    Err(DataFusionError::ArrowError(ArrowError::ComputeError(msg), trace)) if msg.contains("overflow") => { ... }

We then create a specific overflow exception:

CometError::ArithmeticOverflow {
    from_type: from_type.to_string(),
}

Describe the solution you'd like

It would be a better developer experience if DataFusion/Arrow had specific overflow errors. I see that Arrow already has DivideByZero so it seems logical that we could also have an Overflow or ArithmeticOverflow as well. I will file an issue in Arrow and link to it from this issue.

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

[andygrove]

I created a PR against arrow-rs to add this new error variant:

apache/arrow-rs#5845