chore: remove dead API token references from GUI, docs, and config#498

wesbillman merged 2 commits into

mainblock/buzz:mainfrom

api-token-cleanupblock/buzz:api-token-cleanupCopy head branch name to clipboard