fix: handle CRLF line endings when parsing git worktree and remote lists

[SuparvaCode]

Closes #2.

This PR makes git output parsing in \src/git.ts\ resilient against CRLF (\r\n) line endings:

• \gitMainWorktree: split by /\r?\n/\ and trim the path extracted from \worktree .
• \parseWorktreeList: split by /\r?\n/\ and trim \worktree, \�ranch, and \prunable\ values so trailing \r\ won't interfere with path checks or branch matching.
• \listRemotes: split by /\r?\n/\ and trim remote names before filtering.
• Added a unit test in \src/git.test.ts\ covering porcelain worktree parsing with CRLF line endings.

All checks (\�un run check\ - tsc, oxlint, knip) and git unit tests pass.

---

[Deutsche Übersetzung / German translation]
(Schließt #2.
Dieser PR sorgt dafür, dass das Parsen der Git-Ausgaben in \src/git.ts\ auch mit CRLF-Zeilenumbrüchen (\r\n) zuverlässig funktioniert:

• \gitMainWorktree: Trennung nach /\r?\n/\ und Trimmen des extrahierten Pfads.
• \parseWorktreeList: Trennung nach /\r?\n/\ und Trimmen von \worktree, \�ranch\ und \prunable, damit kein anhängendes \r\ Pfadprüfungen oder Branch-Vergleiche stört.
• \listRemotes: Trennung nach /\r?\n/\ und Trimmen der Remote-Namen.
• Neuer Unit-Test in \src/git.test.ts\ für das Parsen von Worktrees mit CRLF.
  Alle Checks (\ sc, \oxlint, \knip) und Unit-Tests laufen fehlerfrei durch.)