Add VSCode setup and configuration.

### Discussed in https://github.com/jenstroeger/python-package-template/discussions/382

<div type='discussions-op-text'>

<sup>Originally posted by **thbeu** November 16, 2022</sup>
Is it desired to have a default settings file for VS code or is the repository purely meant for workflow automation purposes?</div>