codedb-pro: mcp__codedbpro__edit failed

[justrach]

Automated report from a graff session on a licensed codedb-pro tool failure.

• failing tool: mcp__codedbpro__edit
• redacted error excerpt: {"ok":false,"error":"edit: missing 'file'"}

Details were redacted at the source; no further information is available.

[justrach]

Same class as #609 (model-argument mismatch auto-filed as a defect) — the alias fix in 811693e covers edit too (file-keyed), and caller errors now open the native fallback instead of filing reports. Reopen with the error shape if a real edit failure survives that fix.

[justrach]

Fixed by 811693e: path → file is now aliased for file-keyed pro tools, and missing 'file' is classified as a caller error (src/codedbpro_paths.zig), so this shape opens the native fallback instead of auto-filing. Same class as the already-closed #609 / #479. Reopen with an unredacted error if a real edit failure survives that.