Add normalized name and publisher to index and correlation telemetry#767

JohnMcPMS merged 17 commits into

microsoft:mastermicrosoft/winget-cli:masterfrom

JohnMcPMS:normcorrtelemJohnMcPMS/winget-cli:normcorrtelemCopy head branch name to clipboard