[stable27] fix(ExternalSharing): Handle template shares from external sources#46279

AndyScherzinger merged 3 commits into

stable27nextcloud/server:stable27from

backport/46068/stable27nextcloud/server:backport/46068/stable27Copy head branch name to clipboard