Unrendered "abort/confirmation" buttons in "copy to" and "move to" dialogue #2975

Initial Checklist

• I understand this is a bug report and questions should be posted in the Community Discussions
• I searched issues and couldn’t find anything (or linked relevant results below)

Bug Description

The "move to" and "copy to" dialogues do not render the abort or confirmation buttons correctly. They should be rendered like in other dialogues, too.

Reproduction Steps

Open either "Move to" or "Copy to" dialogue

Expected Outcome

Same rendering like e.g. in "Rename" dialogue:

Actual Outcome

"Move to" dialogue:

"Copy to" dialogue: