[AlexAndBear]

Description

The Spaces overview and the trash overview were the only views with their own sorting and pagination next to the shared one. That's what froze the tab on a scrollTo to a space on another page, both paginations kept switching pages back and forth. Both views now use the shared sorting and pagination like all other file lists.

Nice side effects:

• Trash overview: names sort numerically ("Space 2" before "Space 10") and the sorting is remembered after a reload. The Status column now sorts by trash bins with deleted items. Personal stays on top.
• Spaces overview: 100 items per page by default, like the other lists.

Related Issue

• Fixes A scrollTo link to a space on page 2 of the Spaces overview freezes the tab #4268

How Has This Been Tested?

• test environment: unit tests (Vitest), browser tests (Playwright) against a local OpenCloud
• test case 1: unit: a scrollTo to a space on another page switches the page only once, in both overviews (twice without the fix)
• test case 2: unit: sorting with the sort fields a view passes in, pinned items on top, trash overview filters, numeric order and the Status sort
• test case 3: browser: scrollTo to a space on page 2 of the Spaces overview froze the tab on main, now opens page 2 with the space selected (table, tiles, Pixel 7)
• test case 4: browser: sorting, filters, pagination and keyboard navigation in both overviews, plus a folder and Favorites as a smoke test

Types of changes

• Bugfix
• Enhancement (a change that doesn't break existing code or deployments)
• Breaking change (a modification that affects current functionality)
• Technical debt (addressing code that needs refactoring or improvements)
• Tests (adding or improving tests)
• Documentation (updates or additions to documentation)
• Maintenance (like dependency updates or tooling adjustments)

[AlexAndBear]

back to draft, I dont think thats the best approach

[AlexAndBear]

Now those 2 outliners do behave like other tables 👍