ROX-35505: Patch release notes for 4.11.1

[kcarmichael08]

Version(s): 4.11

Issue: https://redhat.atlassian.net/browse/ROX-35505

Link to docs preview: https://114492--ocpdocs-pr.netlify.app/openshift-acs/latest/release_notes/411-release-notes#bug-fixes-in-version-4111_release-notes-411

QE review: ACS has no QE, approved by SME

• QE has approved this change.

Additional information:

[openshift-ci-robot]

@kcarmichael08: This pull request references ROX-35505 which is a valid jira issue.

Details

In response to this:

Version(s): 4.11

Issue: https://redhat.atlassian.net/browse/ROX-35505

Link to docs preview:

QE review:

• QE has approved this change.

Additional information:

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the openshift-eng/jira-lifecycle-plugin repository.

[ocpdocs-previewbot]

🤖 Tue Jul 07 17:24:14 - Prow CI generated the docs preview:
https://114492--ocpdocs-pr.netlify.app
Complete list of updated preview URLs: artifacts/updated_preview_urls.txt

[agantony]

Vale Linting Fixes Summary for PR #114492

This summary provides actionable fixes for Vale linting issues found in the files modified by PR #114492.

---

Simple Word Issues (RedHat.SimpleWords)

modules/bug-fixes-in-version-4111.adoc

• Line 11:70 - 'multiple'

  • Current: "Scanner V4 could report the same vulnerability multiple times for a single component due to multiple entries in the OSV data source."
  • Suggested: "Scanner V4 could report the same vulnerability many times for a single component due to many entries in the OSV data source."

• Line 19:114 - 'incorrect'

  • Current: "the {product-title-short} Helm chart versions in the mirror and GitHub repositories showed incorrect version strings."
  • Suggested: "the {product-title-short} Helm chart versions in the mirror and GitHub repositories showed wrong version strings."

• Line 33:52 - 'incorrect'

  • Current: "golang.org/x/net/idna: Privilege escalation via incorrect Punycode label processing"
  • Suggested: "golang.org/x/net/idna: Privilege escalation via wrong Punycode label processing"
  • Note: Consider if "incorrect" is technically accurate here - security vulnerability descriptions may require precise technical terminology. If this is a direct quote from the CVE, it may be acceptable to keep "incorrect."

---

Passive Voice Issues (RedHat.PassiveVoice)

modules/bug-fixes-in-version-4111.adoc

• Line 11:241 - 'is reported'

  • Current: "ensuring that each CVE is reported only once per component, reducing false positives and improving vulnerability report accuracy."
  • Suggested: "ensuring that Scanner V4 reports each CVE only once per component, reducing false positives and improving vulnerability report accuracy."
  • Alternative: "ensuring that the system reports each CVE only once per component, reducing false positives and improving vulnerability report accuracy."

• Line 13:324 - 'is confirmed'

  • Current: "reducing false positives by not reporting vulnerabilities for packages where the product is confirmed to be 'not affected'."
  • Suggested: "reducing false positives by not reporting vulnerabilities for packages where Red{nbsp}Hat confirms the product as 'not affected'."
  • Alternative: "reducing false positives by not reporting vulnerabilities for packages where VEX data confirms the product as 'not affected'."

• Line 15:177 - 'is resolved'

  • Current: "With this release, this issue is resolved."
  • Suggested: "This release resolves this issue."
  • Alternative: "This release fixes this issue."

• Line 19:189 - 'been corrected'

  • Current: "With this release, the Helm chart versions have been corrected to display the proper version number."
  • Suggested: "This release corrects the Helm chart versions to display the proper version number."
  • Alternative: "This release updates the Helm chart versions to display the proper version number."

---

Summary

Total issues: 8 Vale linting violations across 2 rule types in 1 file

Breakdown:

• Simple Word Issues: 3 instances
• Passive Voice Issues: 5 instances

Recommended Actions:

1. Simple Words: Replace "multiple" with "many" (2 instances) and "incorrect" with "wrong" (2 instances). For line 33, verify if "incorrect" is part of the official CVE description before changing.

2. Passive Voice: Rewrite sentences to use active voice constructions. The most common pattern is changing "is/was/have been [verb]" to "[subject] [verb]" format. Most of these can be fixed by restructuring sentences to make the software or release the active subject.

3. Priority: The passive voice issues are more impactful for readability and adherence to Red Hat style guidelines. Consider addressing these first.

[openshift-ci]

@kcarmichael08: all tests passed!

Full PR test history. Your PR dashboard.

Details

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository. I understand the commands that are listed here.