fix(web): thread panel lists the project's saved scripts

[gabrielelpidio]

Scripts added from the thread details panel (the workspace popover in the title bar) saved, but never showed up in it. The panel only ever offered "Add project script".

The panel was handed activeProject?.scripts, the project aggregate's own list, which is empty now that project actions live in projectSettingsOverrides. The save path already built on the resolved list, so each add was written to settings and then read back as empty. The panel now gets the same resolved activeProjectScripts the rest of ChatView uses (resolveProjectScripts), still undefined when there is no project so the row stays hidden.

Regressed in 28abdc5 ("Map thread panel into title bar and sidebar"); main is unaffected.

Verified with tsc --noEmit for apps/web and lint on the file. Checked in the web client against a copy of real data: the panel now lists the t3chat project's saved script, and a script added from the panel appears in its menu immediately.

🤖 Generated with Claude Code

[macroscopeapp]

Approvability

Verdict: Approved at 880fb4e

Macroscope's review found this PR approvable — This is a one-line, self-contained fix that wires the thread panel to the same resolved project-script list already used elsewhere, while preserving the no-project behavior. It introduces no schema, deployment, security, billing, authentication, default, or static-analysis changes.

^{You can add or adjust custom eligibility rules. Learn more.}

[github-actions]

Thread transfer impact

✅ Thread transfer remains within every enforced ceiling.

ℹ️ No successful main baseline artifact is available yet. This run establishes the initial measurement.

Provider	Metric	Main baseline	This PR	Impact	PR ceiling
Codex	Total thread wire	—	4.9 KiB	—	6.8 KiB	✅
Codex	Thread snapshot wire	—	3.7 KiB	—	4.9 KiB	✅
Codex	Live turn WebSocket wire	—	1.2 KiB	—	2.0 KiB	✅
Codex	Live turn WebSocket decoded	—	20.4 KiB	—	29.3 KiB	✅
Codex	Live turn messages	—	2	—	8	✅
Claude	Total thread wire	—	4.9 KiB	—	6.8 KiB	✅
Claude	Thread snapshot wire	—	3.7 KiB	—	4.9 KiB	✅
Claude	Live turn WebSocket wire	—	1.2 KiB	—	2.0 KiB	✅
Claude	Live turn WebSocket decoded	—	20.8 KiB	—	29.3 KiB	✅
Claude	Live turn messages	—	2	—	8	✅

Baseline: unavailable · PR result: 880fb4e · Source CI: success

Scenario and decoded snapshot size

10 historical turns, 5 command tools per turn, 878.9 KiB retained MCP result per historical turn, and a 1.05 MiB retained result in the measured turn.

• Codex decoded thread snapshot: 106.1 KiB
• Claude decoded thread snapshot: 106.4 KiB

Updated in place by a trusted workflow. PR artifacts are strictly validated and never executed.